 |
 |
Bionicle Forum Bionicle
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
-Lexar-
Dołączył: 09 Sie 2007
Posty: 53
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/6 Skąd: Zar-nui
|
Wysłany: Sob 11:16, 11 Sie 2007 Temat postu: Pola powietrzorostów |
 |
|
Czyli miejsce gdzie rozbiło się Mahri-Nui,które zostało otoczone bańkami powietrza.To uratowało matoran od uduszenia się i całkowitej mutacji.Plony z powietrzorostów są zbierane przez Hydruka.
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
Tanma985
Dołączył: 12 Maj 2009
Posty: 184
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/6 Skąd: Pomorze Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Nie 11:07, 24 Maj 2009 Temat postu: |
 |
|
Powietrzorosty? Nie wiedziałem że to się tak nazywa, ani że tam rozbiło się Mahri-Nui. Myślałem że te roślinki po prostu rosną na dnie(całym)
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
Zelt
Dołączył: 15 Sie 2012
Posty: 432
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/6
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Wto 14:55, 21 Sie 2012 Temat postu: |
 |
|
Trochę dziwna nazwa, mogli by ją skrócić do glonów lub czegoś innego. Zarówno jak Tanma myślałem, że to jakieś roślinki gdzie mieszka Ehlek.
Ostatnio zmieniony przez Zelt dnia Wto 14:56, 21 Sie 2012, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
Lewa
Administrator

Dołączył: 29 Gru 2006
Posty: 3147
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/6 Skąd: Nysa/Wrocław Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Pią 12:27, 24 Sie 2012 Temat postu: |
 |
|
Zelt napisał: |
Trochę dziwna nazwa, mogli by ją skrócić do glonów lub czegoś innego. |
Kwestia tłumaczenia. Po angielsku nazwa brzmi Airweed, czyli najprościej tłumacząc Powietrzne Zielsko, ale oczywiście zacna ludność Polskiej Wiki Bionicle musiała ją udziwnić .
Same roślinki są dosyć ciekawym pomysłem na wyjaśnienie tego jak Matoranie oddychający powietrzem żyją wciąż pod wodą i nie zostali zmutowani jak Barraki. I przy okazji Hydruka się na coś przydały i mają głębszy sens w story .
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
Zelt
Dołączył: 15 Sie 2012
Posty: 432
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/6
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Sob 14:43, 25 Sie 2012 Temat postu: |
 |
|
To prawda. Jak to w Polsce - zamiast upraszczć, udziwniają. A i sorry za tamtem spam.
Ostatnio zmieniony przez Zelt dnia Sob 14:45, 25 Sie 2012, w całości zmieniany 2 razy
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
|
|
 |